(clenched) fist; knuckles
entertainment; hospitality; banishment (Edo period)
myself; yourself; I; me; you
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
way; method; means; resource; course
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
good; OK; all right; fine; very well; will do
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
various fiefdoms; various domains
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to gaze at; to fix one's eyes upon
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
two persons; two people; pair; couple
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to have an idea; to have a clue
absolutely; positively; decidedly
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
so-so; passable; now, now; my, my
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
and; thereupon; because of that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
injury; wound; mistake; accident; loss
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
trade; business; trading; turnover; sales; takings
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to give advice; to counsel; to take part in a consultation