reason; logic; sense; truth; right
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
intractable (diseases); hard to cure; rebellious; insurgent; refractory
scary; frightening; eerie; dreadful
bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
news; word; tidings; omen
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
March; third month of the lunar calendar
fourth day of the month; four days
under the orders of; by order (command)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
what; how many; many; a lot of; several; a few
after that; afterwards; thereafter
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
protection; defense; providence; amulet; charm
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
implication (in a crime); involvement; (arch.) sitting in a row (in the same seat)
service; duty; business; Buddhist religious services
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
suspension (from work or school)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
like; similar to; as with; in the same way
slow; clumsy; stupid; irritating
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
conclusion; decision; end; settlement
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
directly under; falling perpendicularly
sumo wrestling; wrestler; rikishi
immediately; right away; at once; instantly
victory or defeat; match; contest; game