best regards; please take care of; please do
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to fight against; to oppose; to face
distress; wretched condition
to rescue from; to help out of; to save
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
-ness; indicates assertion; come; come now
the New Year begins; the New Year starts
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
audience (with a superior, e.g. nobility)
happy; auspicious; propitious; naive
a little bit; a little while
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
second grade of the third rank of honor (honour)
office and rank; an official rank
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
to be unable to do; to find something difficult to do
instead; but (on the other hand)
to say; to be called; to do
with all due respect ...; I venture to say ...; Excuse me, but ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
so; like that; that's right; indeed; let me see...
why?; what for?; how?; by what means?
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
advice; counsel; remonstrance; recommendation
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
to be contented; to be at ease