thousand years; very long period; forever
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
blunder; miss; slip; oversight
to entrust; to leave to a person
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
exerting care; attention; consideration; thoughtfulness
two persons; two people; pair; couple