jpdb beta

Chinese juniper (Juniperus chinensis)

3

yikes; oops; eep; wow

3

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

17

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

25

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

15

why?; what for?; how?; by what means?

2

sweet mochi cake

3

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

26

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

69

wagashi; traditional Japanese confectionery

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

meaning; called; said

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

17

I; me

7

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

101

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

67

red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding

2

be; is; did; (have) done; please; do

13

hey; you; hey; hey; hold on; yo

36

then; well; so; be; is

13

by myself; in person; by oneself

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

please (give me); please (do for me)

5

height; elevated place

1

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

1

manjū; steamed yeast bun with filling

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

5

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

2

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

17

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

12

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

14

everyone; everybody; all; everything; all

11

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

87

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

8

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

easy; simple; there's no way that ...

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

child

1

is not; am not; are not; isn't it?

11