lower back (or hip) pain; lumbago
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
body; torso; trunk; build; physique; health
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
present condition; existing state; status quo; current state
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
human being; human; person; character (of a person)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
fat; grease; blubber; lard; suet
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
the person in question; the person themselves; said person
conclusion; decision; judgement; affirmative
yes; yeah; hum; hmmm; oof
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
home delivery (of food); outside catering
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to become empty; to be emptied
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to go out and away; to leave
(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
suitcase (with wheels and telescopic handle); trolley case
cabin attendant; flight attendant; Certification Authority; CA; carbohydrate antigen; chronological age
fumi-e; fumie; tablet bearing Christian images, on which Edo-period authorities forced suspected Christians to trample; allegiance test; loyalty test