(lit.) yo-yo fishing; Japanese festival game of fishing balloons (with loops attached), floating in water, out with a hook
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
envious; jealous; enviable (position, etc.)
hello; good day; good afternoon
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
than; from; out of; except; but; more
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
is that so? (generally rhetorical)
even; (if) only; just; besides; on top of that
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
sexy; popular; well-liked
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
older sister; lass; young lady
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
part; part-timer; part-time (work)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
amount of money; sum of money
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that