piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
to be ...-ing; to have been ...-ing
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
opening and shutting; opening and closing
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
important; significant; precious; valuable; careful
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me