always; all the time; never; usual; regular
feeling; sense; impression
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
as it is; as one likes; because; condition; state
beyond this point; from now on; after this
may; might; perhaps; may be; possibly
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
personality; character; personal appearance; gentility
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to feel; to sense; to experience
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
(a) little; somewhat; somehow
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
hair dye (for graying hair)
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
Okinawan biscuit (similar to shortbread, made with lard); Okinawan cookie
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
Okinawa (city, prefecture)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift