jpdb beta

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

2

certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt

1

Hironori

1

exorcism

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

hey; yo; hi

2

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

rather; better; instead; if anything

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

2

starting field which contains the November and/or December 20-point card

1

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

to suit; to match; to become; to be like

1

maid; helper; help; assistance

1

a bit more; a bit longer

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

rice field

1

vengeful spirit (spawned from a person's hate); doppelgänger; co-walker; wraith

1

coming out (as gay, etc.)

1

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)

1

replacement; substitution; change; shunting (rail); switching

1

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

to pep up; to cheer up

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to chase; to run after; to pursue

1

why; how

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1