you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be worried; to be troubled
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
honorific/polite/humble prefix
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
radio (communication); wireless; not using wires
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
battle; fight; war; struggle; conflict
to be born again; to make a fresh start in life
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
in this way; thus; such; uh...
all-Japan; all-Japan championships; (Japanese) national championships
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
firm; determined; resolute; conclusive
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
at the height (peak) of one's popularity
how; in what way; how about
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
in that way; thus; so; so?
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
truth; reality; truly; really; absolute truth
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
society; public; community; social studies
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
after all; because; but; even; too; as well
that sort of; that kind of; like that; such; so