long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
foreign-made car; imported car; paddle wheel
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
scary; frightening; eerie; dreadful
since some time ago; for some time; for quite a while
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
promptly; immediately; quickly; indifferently
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
why?; what for?; how?; by what means?
danger; peril; hazard; risk
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to keep away; to keep at a distance
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
even if; even though; however; no matter how
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
go that far; to that extent
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
now; the present time; just now; another; more
association; socializing; socialising; fellowship
to end; to come to an end; to close; to finish
everyone; everybody; all; everything; all
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
noon; midday; daytime; lunch
house; residence; family; household; lineage; family name
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
together; at the same time; same; identical