jpdb beta

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

2

abandoned cat; stray cat

1

middle-school student

1

delinquent (youth); delinquency; Yankee

1

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

1

large burn or scald

1

to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)

1

to cry; to weep; to sob; to howl

5

wherein; therein; thereinto

1

school

8

to beat the hell out of

2

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

10

always; at any time

1

champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero

2

safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

11

bargain; bargain sale

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

5

substitution; replacement; shifting; change

1

we

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

19

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

5

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

3

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

3

to the end; to the last

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

pamphlet

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

8

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

newly-wed; newly married

2

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

house; residence; family; household; lineage; family name

8

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

3

to recall; to remember; to recollect

5

the second time

1

newly-married life

1

longed-for; anxiously awaited

1

penniless; broke

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

17

tomato (Solanum lycopersicum)

2

to become; to amount to

4

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

to be helpful; to be useful

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

10

to take pride in; to pride oneself; to be proud of

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

5

fur; skin; pelt; kanji "fur" radical

1

gem; jewel; precious stone

1

to chop (a branch, etc.)

1

bathhouse; (public) bath; bathroom

1