jpdb beta

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

additional tax

2

ha ha ha (laughter)

2

yen (Japanese monetary unit); circle

2

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

2

fatal wound

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

3

recently; lately; these days; nearest; closest

1

heavy loss

3

Iwamura

1

Eiko

4

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

to relax; to feel at home

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

1

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper

3

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do

1

to tip off (e.g. the police); to inform (on); to squeal; to rat

1

having in mind; happening to know of; idea

2

it is not (like that) either

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

no!; no no!; no, not at all

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

2

to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)

1

to buy; to purchase

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

honest person

1

to feel like an idiot; to make a fool of yourself

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way

1

police; police officer; police station

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

suffix for familiar person

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

all; everyone; everybody

1