room; chamber; apartment; flat; stable
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
your home; your family; their home; (my) home
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
third day of the month; three days
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
morning; breakfast; (arch.) next morning
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
party (political); person who is fond of; fan of
abandoning (hope, plans); giving up
medicine manufacture; drug manufacture
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
naniwabushi; variety of sung narrative popular during the Edo period
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
puzzling; tangled; complicated; complex
vote; ballot; label; ticket; tag
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to ask; to enquire; to query
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
Japan's best; number one in Japan
inside; interior; among; within; middle; center; during
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
club; fraternity; sorority; clubhouse
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
reigning; controlling; dictating
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
no big deal; no match; not worth worrying about
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)