jpdb beta

to hate; to dislike; to loathe

4

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

52

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

11

good grief

2

seven

2

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

2

table

1

guest; visitor; customer; client; shopper

15

number one; first; best; most; game; round

10

young; youthful; immature; green; low (number); small

8

member of the Lower House

4

inlet; bay

7

lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout

1

life; living; I; me; student

4

(private) secretary; treasured book; secret book

7

member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress

5

to recall; to remember; to recollect

1

where; what place; how much (long, far); what extent

18

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

2

road; highway

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

1

female office worker; office lady; overlap; orienteering

2

shape; form; appearance; state; situation; suitable

4

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

5

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

3

mistaking one person for another; (case of) mistaken identity

1

is that so? (generally rhetorical)

9

ah; oh; hey!

45

to drink too much

1

real name

3

before long

2

store; shop

25

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

15

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

4

how; in what way; by what means

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

8

Carne

36

French (language)

4

meaning; significance; sense

11

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

10

according to (someone)

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

3

shop; store

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

if so; in that case

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

5

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

1

report; information

1

recently; lately; these days; nearest; closest

10