jpdb beta

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

4

while alive; during one's lifetime

1

work; job; labor; work

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

13

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

daughter

4

eldest son (may be the only son); first-born son

1

wisdom; jnana (higher knowledge)

5

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

3

ah; oh; hey!

11

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

... is the reason; ... is my excuse

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

10

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

2

but; however; although

20

huh?; what's up?

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

11

father-in-law; foster father; stepfather

12

acquaintance

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

11

meaning; called; said

4

child

4

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

4

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

telephone call; telephone (device)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

7

furthermore; even more

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

6

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

3

existence; being

1

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

2

coffee

1

two

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

8

if it's the case

1

husband

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

10

and; thereupon; because of that

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

abduction; kidnapping; kidnaping

4

to harm; to cause harm to

1