and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
regulation; (traffic) policing; control; restriction
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
postponement; deferment; extension (of time)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
police; police officer; police station
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
settlement; solution; resolution
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
honorific/polite/humble prefix
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
be; is; did; (have) done; please; do
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to collect; to assemble; to gather
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to