jpdb beta

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

in that way; thus; so; so?

7

that; those; the

8

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

32

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

13

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

28

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

9

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

6

Iwaki (former province located in the central and eastern parts of present-day Fukushima and southern Miyagi prefectures)

7

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

be; is

7

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

8

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

8

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

8

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

6

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

2

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

11

violent; rough

1

please!; I'm asking you; for heaven's sake

1

pain; ache; -algia

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

to make trouble; to break down; to be out of order

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

you

3

surely; certainly

2

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

misunderstanding

1

she; her; girlfriend

6

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

3

but; however; although

11

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

10

is not; am not; are not; isn't it?

10

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2

where; what place; how much (long, far); what extent

5

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

you (plural)

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

we

3

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

17