place; location; room; space; basho; wrestling tournament
abrupt; sudden; unexpected
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
purpose; goal; aim; objective; intention
emperor (of Japan); mikado
construction; establishment
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
easy; simple; there's no way that ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
in that way; like that; that way
ambush; lying in wait for an ambush
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to follow; to come along with one; to accompany
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
(way of) life; living; livelihood; life circumstances