careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to go against; to oppose; to disobey; to defy
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
art; technique; means; way; trick; trap
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
incision; operation; section
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
few; a little; scarce; insufficient; seldom
will; probably; may; I think; surely; I hope
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
center of a noh stage; Shōchū era (1324.12.9-1326.4.26)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
full portrait; whole aspect; full story
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
where; what place; how much (long, far); what extent
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
judging; inspection; examination; investigation; review
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
more than anything; above all else
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
introduction; presentation; referral; listing
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
it is not (like that) either
to abandon; to fail; to desert; to forsake
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner