jpdb beta

return; welcome home

1

well; now; then

2

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

to suffer; to groan; to be worried

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

indicates question

6

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

two persons; two people; pair; couple

4

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

suffix for familiar person

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

ugly woman

1

now; soon; already; yet; further; more

5

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

3

was; were

4

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

but; however; although

2

what's the matter?; what's wrong?

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

4

huh?; what's up?

11

ha ha ha (laughter)

9

surefire way to win

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

method; process; manner; way; means; technique

3

where; what place; how much (long, far); what extent

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

is not; am not; are not; isn't it?

3

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

sentence-ending particle expressing doubt

2

counter for people

10

success; hit

12

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

now; the present time; just now; another; more

5

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

12

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1