one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
a gap develops; a significant difference emerges
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
state of affairs (around you); situation; circumstances
counting backwards; calculating backwards; inverse operation; reverse operation
conviction; belief; confidence
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
strength; power; proficiency; ability
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
duck; easy mark; sucker; sitting duck
mimicking a bird or animal call; imitating a call or a sound
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to take back; to regain; to get back; to recover
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
by nature; by birth; naturally; natural; innate
to strike; to hit; to beat; to punch
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
natural; intrinsic; from birth
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to make fun of; to look down on; to make light of
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
after this; henceforth; henceforward; from now on
to be all out; to exhaust
game, set and match; end of the game; end of the match
request; favour (to ask); wish; please
draw (in competition); tie game
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry