to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
at last; finally; barely; narrowly; just
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
chief; main; principal; major
member; participant; attendee; lineup (sport)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
contract; compact; agreement
correction; rectification; mending; repair
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
hiring from another company; recruitment; quick costume change in kabuki (taking off outer costume); drawing (wire, pipes, metal plate)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
twenty-third day of the month; twenty-three days
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
return of something; repayment
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
adds force or indicates command
to accept; to receive; to agree
elder sister; effeminate man
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
beginning; outset; first; onset
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to disagree; to dispute; to fight (over)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly