to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
Nagasaki (city, prefecture)
low-level; trivial; coarse; low-dimension
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to be silent; to say nothing
the place for; the time for; the level of
to disagree; to dispute; to fight (over)
let me see; well; errr ...; uhh ...
to appear all together; to be all present
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
will; volition; intention; intent; determination
public performance; exhibition in a foreign country
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
with the exception of; excepting; excluding
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
meaning; significance; sense
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
last; final; end; conclusion; rust
fight; fighting spirit; fight!; do your best
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)
in perfect form; going swimmingly