idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
only one (person, thing); sole; highest; best; custom-made
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
other side; opposite side; other party
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
at that time; at that moment; then; on that occasion
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
answer; reply; response; answer; solution; result
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
group; party; team; organization; organisation; association
setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store
qualifications; requirements; capabilities
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
due form; official; formality
registration; accession; register; entry; record
(not) even once; (not) ever
as it is; as one likes; because; condition; state
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch