charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
schoolgirl; female student
meeting; assembly; party; society; association; club
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
living; life (one's daily existence); livelihood
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
this is not the time (for that); that's out of the question right now
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
sentence-ending particle expressing doubt
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
fiery chariot (which carries the souls of sinners into hell); desperate financial situation; dire straits
hospitalization; hospitalisation
yellowtail amberjack (species of fish, Seriola lalandi)
fish market; fish dealer; fishmonger
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
report; notification; registration
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
serious; severe; grave; acute
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
if it is the case that ...
bag; satchel; briefcase; basket
noon; midday; daytime; lunch
considerable; great; important; significant; a big deal