companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
he; she; that person; (arch.) you
what; how many; many; a lot of; several; a few
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
(some) more; even more; longer; further
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to raise one's voice; to shout
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to separate; to part; to divide; to keep apart
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
why?; what for?; how?; by what means?
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
body; physique; shape; form; substance; identity; field
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
Cynanchum caudatum (species of swallowwort)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
everyone; everybody; all; everything; all
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money
vamp (woman who uses sex appeal to exploit men); bump
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
truth; reality; truly; really; absolute truth
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
influx of South Korean pop culture (into Japan)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
-ness; indicates assertion; come; come now
after all; because; but; even; too; as well
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)