particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
and; thereupon; because of that
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
materials; data; document
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
just because; even if; even though
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
something or other; one thing or another; this or that
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
(finishing something) suddenly; abruptly
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
after that; afterwards; thereafter
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
honorific/polite/humble prefix
invitation; introduction; temptation
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
participation; joining; entry; adherence
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
such; like that; that sort of; very
no!; no no!; no, not at all
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?