jpdb beta

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

ha ha ha; hee hee hee

1

mother; wife

1

alcohol; sake

3

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to drink too much

1

number one; first; best; most; game; round

2

shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.

4

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

is that so?

1

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

2

wine

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

2

Oh well; yeah; good; OK

1

to bear fruit

1

our company

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

1

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

1

to rely on

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else

2

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

if it's the case

1

mature woman; middle-aged woman

1

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

but I suppose; it seems; probably; I guess

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

which; what (way)

1

moment; second; instant

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

together (with); at the same time; in a lump

2

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

2

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

lately; recently; nowadays

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

2

easy; simple; informal; offhand; cheap

1

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

birthday

6

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

4

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1