aroma; fragrance; scent; smell
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
place; spot; address; district; area; one's house; point
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
to; for; in order to; for; as for; regarding
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
second day of the month; two days
continuation; succession; series
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
junior high school; middle school; lower secondary school
senior high school; high school
excursion; field trip; school trip
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
living with one's parents; living at home
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
human being; human; person; character (of a person)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to live; to get along; to spend (time)
now that you say that; now that you mention it
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
toddling; taking tottering steps
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
what; how many; many; a lot of; several; a few
number of days; period of days; daily interest rate
your home; your family; their home; (my) home
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate