same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
morning; breakfast; (arch.) next morning
different person; another person; someone else; changed man
like; similar to; as with; in the same way
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to like; to love; to be fond of
request; favour (to ask); wish; please
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
joining a company; getting a job with a company; entering a company
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
lateness; tardiness; arriving late
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
going to work (e.g. in the morning); coming to work
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
such; like that; that sort of; very
meaning; significance; sense
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
feeling; sensation; emotion; interjection
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
portion; part; snapshot; glimpse
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
postponement; deferment; adjournment
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
-like; sort of; similar to; resembling