master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
fellow; guy; thing; object; he; she
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
very caring; kind; helpful; service-minded
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
is not; am not; are not; isn't it?
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to accept; to receive; to agree
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
these guys; these fellows
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
after an interval of ... years; for the first time in ... years
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
feature (e.g. newspaper); special edition; report
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
request; favour (to ask); wish; please
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
after that; afterwards; thereafter
concrete; definite; specific; material; substantial
target group; target persons
robbery; robbery case; burglary
deoxyribonucleic acid; DNA
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation