will; probably; may; I think; surely; I hope
to have a name entered in the family register
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
child one is expecting; child in one's womb
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
had better ...; had better not ...
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
perhaps; likely; probably; I dare say
your husband; her husband
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
proof; testimony; demonstration; verification; certification
primary school; elementary school; grade school
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to fall ill; to be taken ill
table; chart; list; memorial to an emperor
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
holiday; day off; furlough; absence (from work)
surroundings; environs; circumference
human being; human; person; character (of a person)
testimony; (verbal) evidence
fifteenth day of the month; fifteen days
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to face; to go towards; to head towards
first; foremost; most important; best; greatest; above all
even more; still more; further
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)