still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
definite; final; decisive; conclusive
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
eyewitness report; eyewitness information
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
February; second month of the lunar calendar
sixteenth day of the month; sixteen days
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
I'm off; see you later; to go (and then come back)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
looking; viewing; (please) try (to)
address (e.g. of house); residence; domicile
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
story; tale; talk; discussion
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
what; how many; many; a lot of; several; a few
ago; since; before; previous
this way; this direction; here; this (one); I; me
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
knowing; (an) acquaintance
don't you think?; indicates question
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
granny; grandma; gran; old lady; old woman
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
now; the present time; just now; another; more
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
old person; senior citizen; the aged; the elderly
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right