jpdb beta

existence; being

1

document; official papers

1

autograph; signature; sign; signal; indication

1

false name; alias; assumed name; pseudonym

1

skull; cranium

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

4

all; entire; whole; altogether

3

to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on

1

(police) detective; criminal matter

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

11

outside telephone line; outer circle

1

Ichirō

1

buyer

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

it's been a long time; long time no see

1

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

real estate agent; realtor

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

2

great joy

1

twenty-third day of the month; twenty-three days

1

the way one works; one's working manner

1

work; job; labor; work

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

fawn

1

of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant

1

beast; brute; animal

1

Scotland

1

researcher; student (of)

1

astonishing; amazing; surprising; wonderful

1

discovery; detection; finding

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

mineral

1

meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

2

young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival

1

baby; infant

1

to bite off

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

imagination; supposition; guess

1

(please) try to; (please) look; seeing; looking

2

you; dear; honey

13

hunter

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

both; both sides; both parties

1

if it's the case

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1