person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
(period of) a year; during an era
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
may; might; perhaps; may be; possibly
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
unfathomable; inestimable; immeasurable
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
(a) little; somewhat; somehow
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
to dance (orig. a hopping dance)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...