jpdb beta

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

5

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

very likely; very probable

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

false charge; false accusation; misrepresentation

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

8

we

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

8

re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-

1

request; favour (to ask); wish; please

1

crime; criminal act; offence; offense

4

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

3

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

4

he; him; boyfriend

7

already; too late

2

prison term

1

to finish; to graduate

1

settlement; solution; resolution

1

to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

why; how

3

this time; now

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

22

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

32

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

6

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1

injury; wound

1

in that way; thus; so; so?

4

is not; am not; are not; isn't it?

15

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

3

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

4

injury; wound; mistake; accident; loss

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

was

9

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

5

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1