where; what place; how much (long, far); what extent
myself; yourself; I; me; you
un-; non-; negative prefix
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
long-cherished ambition; satisfaction
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
sorry; excuse me; thank you
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to step firmly; to harden by treading
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
that sort of; that kind of; like that; such; so
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act
to; for; in order to; for; as for; regarding
popular use; circulation; to pass as; to pass for