to bring; to take (something) along; to fetch; to get
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
all; entire; whole; altogether
correction; rectification; mending; repair
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
because of; owing to; due to
business; affairs; duties; work; procedure; task
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
to be surprised; to be astonished
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
association; socializing; socialising; fellowship
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to help each other; to cooperate
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
serving tea (esp. at a company); tea server; tea lady
manual or physical labor; manual or physical labour
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
body; torso; trunk; build; physique; health
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
ageing; aging; senile deterioration
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
it's no joke; gimme a break!
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to fly into a jealous rage; to go mad with jealousy
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
envious; jealous; enviable (position, etc.)
female office worker; office lady; overlap; orienteering
to come back; to bloom a second time
even if; even though; however; no matter how
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged