the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
woman; female; feminine gender
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
as usual; as always; as before; as ever; still
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
growing (graph rising to the right); expanding; soaring
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
your house; your home; your husband; your organization; you
tofu-like dish made with edamame
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
shiokara; paste made from salted fermented seafood (squid, fish entrails, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
snack (to have with a drink); side dish
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
lunch break; noon recess; noon rest period
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
later on; eventually; afterwards
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
come; come now; well; who knows; well now; let's see
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
on duty; at work; while working
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
factory manager; works manager
everyone; everybody; all; everything; all
company president; manager; director
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that