hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
thought; imagination; mind; desire; wish; love
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
may; might; perhaps; may be; possibly
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status
(political) power; authority; influence
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
whatever the case; under any circumstances
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
easy; simple; there's no way that ...
thorough; exhaustive; complete
to check through; to thoroughly investigate
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
disposal; scrapping; replacement; putting on the shelf; shelving
to take; to carry (something) away; to bear
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
scary; frightening; eerie; dreadful
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
weak; feeble; delicate; frail; helpless
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
adhesion; conglutination; collusion; collusive relationship
where; what place; how much (long, far); what extent
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone