oh!; dear me; my goodness; well well; I say
management; administration; operation; running (business); conducting
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
superior; excellent; brilliant; outstanding
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
scarcity of eligible men; difficulty for a woman to find a man; man shortage
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
man; male; masculine gender
private; personal life; (one's) privacy
always; all the time; never; usual; regular
so; like this; in this way
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
invitation; introduction; temptation
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
together (with); at the same time; in a lump
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
road approaching a shrine
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
(sound of) laughter; laughing voice
two persons; two people; pair; couple
close; intimate; on good terms
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
drinking party; get-together
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on