birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
name; given name; first name
grasp; catch; understanding
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
inspection; audit; judgement; judgment
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
yes; yeah; hum; hmmm; oof
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
celebrated personage; big-wig; person in a high position
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
as a matter of fact; to tell the truth
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
fixtures; furnishings; equipment
to collect; to assemble; to gather
to begin purchasing; to purchase
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design