jpdb beta

businessman

2

a matter of course; what is to be expected; par for the course

3

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

9

thank you for your continued patronage

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

5

date; dating

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

7

impossible; unlikely; improbable

4

blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace

2

to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

4

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

5

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

2

absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another

2

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

1

one animal (small)

1

walls have ears

1

walls have ears; (lit.) sliding doors have eyes

1

patient

3

to examine (medically)

2

to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

1

Morinaka

2

doctor's office; doctor's surgery; clinic

2

delete

3

health; type of brothel/massage parlor (parlour)

2

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

2

villages

1

to call again; to call someone back

1

it doesn't matter what; anything is fine

1

to be found; to be discovered

8

veterinarian; veterinary surgeon; vet

1

East Asia; the Orient

1

internal; domestic

2

back-alley doctor

1

playing doctor; children examining each other's genitals (often as a role play)

1

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

4

head nurse

1

running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

6

ouch!

2

pond

5

cotton

2

Juurou

2

to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink

1

men; man

1

to abbreviate; to omit; to take; to capture

1

shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing

1

expected value; expectation value; expectation

1