eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
myself; yourself; I; me; you
to attempt; to test; to try out
telephone call; phone call; telephone (device); phone
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
after all; because; but; even; too; as well
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to continue; to keep up; to keep on
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
ornamental garden stone (seemingly placed randomly to give the garden a more natural appearance); garden rock; sacrificed stone (in go); sacrifice (e.g. career, reputation); stones used in a foundation; riprap
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
right in the center (centre)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
otaku; geek; nerd; enthusiast
drinking party; get-together
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
zero; 0; nought; nothing; zilch
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
above; up; top; summit; surface; before; previous
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
perhaps; probably; generous; many; much