considerably; fairly; quite
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
another; one more; not quite; not very good; lacking
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to disagree; to dispute; to fight (over)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
strong-willed; strong of heart
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
feigned ignorance; pretending not to recognize (somebody); unconcerned air; indifference
dish of vegetables, konnyaku, etc. simmered in soy sauce and water until the liquid is almost gone
buying; shopping; buyer; purchase
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
guest; visitor; customer; client; shopper
mochi; (sticky) rice cake
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to reach the point that; to come to be that; to turn into
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
once; one time; exclusively; only; alone
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
premature death; untimely death; dying young
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
this time; now; next time; another time; recently; lately
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
price; cost; charge; payment; bill; fee
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
than; from; out of; except; but; more