to enquire; to inquire; to seek information
may; might; perhaps; may be; possibly
(criminal) investigation headquarters
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
grasp; catch; understanding
members; member; constituent
something heard for the first time; hearing something for the first time
originally; by nature; from the start
department (in an organization); division; club; part; component; category
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
debt; loan; liabilities; borrowing money
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
among these; between these; of these; in here; in this
wound; injury; accident; assault; inflicting bodily injury
blackmail; extortion; threat (to extort money)
penal servitude; serving time in prison; military service; forced labor; compulsory service
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
room; chamber; apartment; flat; stable
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
direct; immediate; personal; firsthand
reaction; response; reaction
to ascertain; to check; to make sure
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
no, not like that (but like this)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
body; torso; trunk; build; physique; health
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
how many people; a number of people
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)