time; hour; period; class
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
life; living; I; me; student
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
have no choice; there is nothing but; no more than
pupil in ... year; student in ... year
and; and then; thus; and now; and finally
only; merely; but; no more than
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
too; also; still; as before; even so; either way
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
lateness; tardiness; arriving late
you (plural); all of you; you all
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
heart; guts; nerve; central part
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
sentence-ending particle expressing doubt
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
danger; peril; hazard; risk
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to separate; to part; to divide; to keep apart
adviser; advisor; consultant
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
railroad; railway; rail transport
energy conservation; economical use of energy
pleasant; agreeable; comfortable
power; motive power; dynamic force; three-phase electricity
cut; reduction; curtailment
inside a car (train, bus, etc.)