of course; certainly; naturally
noon; midday; daytime; lunch
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
together; at the same time; same; identical
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
only one (person, thing); sole; highest; best; custom-made
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
won't; hasn't; isn't; won't you
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
speaking voice; talking voice
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
collection; recovery; withdrawal; retrieval
remnant; residue; remaining; left-over
farewell; adieu; goodbye; so long
request; favour (to ask); wish; please
prohibition; inhibition; ban
to be silent; to say nothing
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
pent-up resentment; grudges and hard feelings
too; also; still; as before; even so; either way
lucky; nice!; score!; bingo!